Howard & Moore Complete Checklist of the Birds of the World, 4. painos 2. osa - Edward C. Dickinson ym. 2014

2. osa uudesta maailman lintujen lajilistasta, johon Suomen lintulajien nimistö ja lajisto pitkälti perustuvat.

Tämän painoksen tekeminen on ollut haastavaa ja palkitsevaa. Internetin vaikutuksesta huolimatta olemme pitkällä aikavälillä sitoutuneet painettuihin painoksiin, koska ne tarjoavat pysyvän siteerattavan tallenteen. Päivitykset julkaistaan kuitenkin sähköisesti (kansainvälisen eläintieteellisen nimikkeistön toimikunnan hyväksymässä muodossa). Haasteena on ollut selviytyä molekyylitutkimusten tulvasta, jonka avulla pyritään saamaan parempaa tietoa lintujen evoluutiosuhteista. Monissa tapauksissa käsitykset tietystä ryhmästä ovat muuttuneet useita kertoja viimeisten 15 vuoden aikana, ja tekniikoita hiotaan edelleen, joten muutokset jatkuvat, vaikkakin nyt ehkä hitaammin. Työmme on ollut palkitsevaa niiden henkilöiden ansiosta, joiden kanssa olemme työskennelleet sekä ryhmässä että neuvoa-antavassa komiteassa, ja muiden avustajien ansiosta. Kun 10-15 vuotta sitten tunnettuja lintuperheitä oli alle 150, nykyään hoidamme 234:ää, joista 134 on lintuperheitä (joiden osalta kasvu on noin 70 prosenttia).

Näissä kahdessa niteessä käsitellään nyt 10135 lintulajia ja 2340 sukua. Olemme lisänneet useita tärkeitä innovatiivisia ominaisuuksia niihin, jotka saivat kiitosta vuonna 2003 ilmestyneen kolmannen painoksen jälkeen. Näihin kuuluvat:

1) tiedot jokaisen suvun tyyppilajista - koska kyseinen laji on kriittinen osa sukulaisuussuhteiden tarkistamisessa. Jos laji siirtyy ryhmästä toiseen, sen mukana siirtyvä suvun nimi voi liittyä suurelta osin eri lajiryhmään tai nimi voi jäädä synonyymiksi. Jokaisen molekyylitutkimuksia laativan ja suunnittelevan kirjoittajan olisi oltava tietoinen tällaisten lajien ylimääräisestä merkityksestä

(2) merkit, jotka selittävät, mitkä nimet ovat muuttuvia (eli nimet, joiden viimeinen osa, suffiksi, vaihtelee yleisnimen sukupuolen mukaan);

(3) muiden kirjoittajien ajatukset alalajiryhmistä (jotka numeroimme vasemmassa reunassa).

• viimeisin tieto lajien suhteista ja sijoittumisesta lajilistoilla
  
• lahkojen keskinäisissä suhteissa on tapahtunut melkoisesti muutoksia verrattuna edeltävään lajilistaan, esimerkiksi rastaat löytyvät nyt lajilistan viimeisinä, sirkut on siirretty keskemmälle, pääskyt on siirretty sirkkalintuntujen yläheimoon Locustelloidea kerttusten kanssa jne.
  
• tieteellisiin nimiin on myös tullut muutoksia, esimerkiksi pikkukiuru kuuluu nykyään Alaudula sukuun, Sylvioista suurin osa on lohkaistu Curruca sukuun, lehto- ja mustapääkertun pysyessä Sylvioina, sirittäjä on siirretty yhdessä vuori- ja idänvuorilinnun kanssa Rhadina sukuun ja taiga- sekä hippiäisuunilintu on sijoitettu Abrornis sukuun jne. Tulevaisuudessa tietää melkoista opettelua nimien siirtyessä kenttäoppaisiin ja muihin teoksiin.
  
• toinen painos on ykkösosaa lähes tuplaten paksumpi joten omaksuttavaa riittää
  
• englanninkielisissä nimissä on myös eroa esimerkiksi netissä julkaistavaan IOC listaan verrattuna
  
• kirja on sinällään tärkeä, sillä se on toiminut pohjana Suomen nimistötoimikunnan suomalaisten lajien nimien pohjana

Kustantaja : Aves Press Ltd; 4. painos (31. toukokuuta 2014)
Kieli : englanti
Kovakantinen : 760 sivua
ISBN : 9780956861122
Mitat : 21,5 x 4,3 x 29,8 cm